{"id":3,"date":"2026-09-07T07:26:11","date_gmt":"2026-09-07T07:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-29T07:01:13","modified_gmt":"2026-09-29T07:01:13","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull ly-page-hero is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"ly-ph-inner\"><p class=\"ly-eyebrow\">Dokumenty<\/p><h1 class=\"ly-ph-title\">Privacy policy<\/h1><p class=\"ly-ph-lead\">Jak chronimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe oraz jak dzia\u0142aj\u0105 pliki cookies. Wersja z dnia 27.09.2026.<\/p><\/div><div class=\"ly-waves ly-waves-sm\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 24 150 28\" preserveaspectratio=\"none\"><defs><path id=\"ly-wave-doc3\" d=\"M-160 44c30 0 58-18 88-18s58 18 88 18 58-18 88-18 58 18 88 18v44h-352z\"\/><\/defs><g class=\"ly-wave-g\"><use href=\"#ly-wave-doc3\" x=\"48\" y=\"0\" fill=\"rgba(176,141,87,.18)\"\/><use href=\"#ly-wave-doc3\" x=\"48\" y=\"3\" fill=\"rgba(245,242,236,.10)\"\/><use href=\"#ly-wave-doc3\" x=\"48\" y=\"5\" fill=\"rgba(245,242,236,.22)\"\/><use href=\"#ly-wave-doc3\" x=\"48\" y=\"7\" fill=\"#FFFFFF\"\/><\/g><\/svg><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull ly-section ly-legal-wrap is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group ly-legal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><nav class=\"ly-toc\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\"><details class=\"ly-toc-box\" open><summary>Spis tre\u015bci<\/summary><ol><li><a href=\"#sekcja-0\">1. Administrator danych<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-1\">2. Czyje dane przetwarzamy<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-2\">3. Cele i podstawy przetwarzania<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-3\">4. Jakie dane przetwarzamy<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-4\">5. Odbiorcy danych<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-5\">6. Przekazywanie danych poza EOG<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-6\">7. Okres przechowywania danych<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-7\">8. Twoje prawa<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-8\">9. Pliki cookies<\/a><\/li><li><a href=\"#sekcja-9\">10. Bezpiecze\u0144stwo i zmiany polityki<\/a><\/li><\/ol><\/details><div class=\"ly-toc-meta\"><p class=\"ly-toc-ver\">Wersja z dnia 27.09.2026<\/p><button type=\"button\" class=\"ly-btn ly-btn-line ly-print\" onclick=\"window.print()\">Drukuj \/ zapisz PDF<\/button><\/div><\/nav><div class=\"wp-block-group ly-legal-body is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-0\">1. Administrator danych<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem danych osobowych jest <strong>Luxury Yacht Sp. z o.o.<\/strong> z siedzib\u0105 w Warszawie, Aleja 3 Maja 5\/59, 00-401 Warszawa, KRS 0000988987, NIP PL7011103078 (dalej: <strong>Administrator<\/strong>). Kontakt w sprawach danych osobowych: <a href=\"mailto:biuro@luxury-yacht.com.pl\">biuro@luxury-yacht.com.pl<\/a>, tel. +48 606 522 277.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-1\">2. Czyje dane przetwarzamy<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Sklep luxury-yacht.eu jest hurtowni\u0105 dla firm. Przetwarzamy dane osobowe klient\u00f3w b\u0119d\u0105cych osobami fizycznymi prowadz\u0105cymi dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 oraz dane os\u00f3b reprezentuj\u0105cych klient\u00f3w lub dzia\u0142aj\u0105cych w ich imieniu (np. pracownik\u00f3w, os\u00f3b kontaktowych), a tak\u017ce dane os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z nami i odwiedzaj\u0105cych stron\u0119.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-2\">3. Cele i podstawy przetwarzania<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Za\u0142o\u017cenie i prowadzenie konta firmowego, weryfikacja klienta<\/strong> (w tym sprawdzenie numeru VAT w systemie VIES) \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa) oraz lit. f (prawnie uzasadniony interes: weryfikacja kontrahent\u00f3w).<\/li><li><strong>Realizacja zam\u00f3wie\u0144, p\u0142atno\u015bci i dostaw<\/strong> \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO.<\/li><li><strong>Wystawianie faktur i prowadzenie rozlicze\u0144 podatkowych i ksi\u0119gowych<\/strong> \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny).<\/li><li><strong>Obs\u0142uga reklamacji, zwrot\u00f3w oraz dochodzenie lub obrona roszcze\u0144<\/strong> \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO.<\/li><li><strong>Odpowiedzi na zapytania i kontakt handlowy z klientami<\/strong> \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).<\/li><li><strong>Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa i prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony<\/strong> \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li><li><strong>Statystyki i marketing z u\u017cyciem plik\u00f3w cookies<\/strong> \u2013 wy\u0142\u0105cznie na podstawie zgody, art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w ka\u017cdej chwili w ustawieniach cookies.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-3\">4. Jakie dane przetwarzamy<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Nazwa firmy, numer NIP \/ VAT UE \/ inny numer podatkowy, kraj siedziby, imi\u0119 i nazwisko osoby kontaktowej, adres e-mail, numer telefonu, adresy rozliczeniowe i dostawy, historia zam\u00f3wie\u0144 i p\u0142atno\u015bci, a tak\u017ce dane techniczne (adres IP, informacje o przegl\u0105darce i urz\u0105dzeniu). Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do za\u0142o\u017cenia konta i realizacji zam\u00f3wie\u0144.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-4\">5. Odbiorcy danych<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy przy prowadzeniu sklepu, wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji danego celu:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>dostawcy hostingu i us\u0142ug IT utrzymuj\u0105cy stron\u0119 i poczt\u0119 e-mail,<\/li><li>operatorowi p\u0142atno\u015bci Przelewy24 \u2013 PayPro S.A. z siedzib\u0105 w Poznaniu,<\/li><li>firmom kurierskim i spedycyjnym realizuj\u0105cym dostawy (np. DHL, InPost, przewo\u017anicy paletowi),<\/li><li>biuru rachunkowemu i doradcom prawnym Administratora,<\/li><li>Komisji Europejskiej \u2013 w zakresie weryfikacji numeru VAT w systemie VIES,<\/li><li>dostawcom narz\u0119dzi wykorzystywanych w sklepie (m.in. WooCommerce \u2013 Automattic Inc.), je\u017celi korzystanie z nich wymaga przekazania danych,<\/li><li>organom publicznym, gdy obowi\u0105zek przekazania danych wynika z przepis\u00f3w prawa.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-5\">6. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Co do zasady przetwarzamy dane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Je\u017celi dostawca us\u0142ug przetwarza dane poza EOG (np. w USA), odbywa si\u0119 to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony (np. EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych. W przypadku wysy\u0142ek do klient\u00f3w spoza EOG dane adresowe s\u0105 przekazywane przewo\u017anikom w zakresie niezb\u0119dnym do dor\u0119czenia przesy\u0142ki.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-6\">7. Okres przechowywania danych<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>dane konta \u2013 do czasu jego usuni\u0119cia, a nast\u0119pnie przez okres przedawnienia roszcze\u0144,<\/li><li>dane zwi\u0105zane z zam\u00f3wieniami i fakturami \u2013 przez 5 lat od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku,<\/li><li>dane przetwarzane na potrzeby roszcze\u0144 \u2013 do up\u0142ywu terminu ich przedawnienia,<\/li><li>dane przetwarzane na podstawie zgody \u2013 do jej wycofania,<\/li><li>dane z zapyta\u0144 \u2013 przez czas prowadzenia korespondencji i do 12 miesi\u0119cy po jej zako\u0144czeniu.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-7\">8. Twoje prawa<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Masz prawo do: dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania przed jej cofni\u0119ciem). Aby skorzysta\u0107 z tych praw, napisz na <a href=\"mailto:biuro@luxury-yacht.com.pl\">biuro@luxury-yacht.com.pl<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Przys\u0142uguje Ci tak\u017ce prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nie podejmujemy decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne. Weryfikacja numeru VAT w VIES jest sprawdzeniem technicznym \u2013 o aktywacji konta decyduje pracownik.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-8\">9. Pliki cookies<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Strona korzysta z plik\u00f3w cookies \u2013 niewielkich plik\u00f3w zapisywanych w przegl\u0105darce.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Niezb\u0119dne<\/strong> \u2013 umo\u017cliwiaj\u0105 dzia\u0142anie sklepu: logowanie, koszyk, proces zam\u00f3wienia, zapami\u0119tanie wybranej waluty i j\u0119zyka oraz zapisanie Twoich wybor\u00f3w dotycz\u0105cych cookies. Nie wymagaj\u0105 zgody.<\/li><li><strong>Analityczne i marketingowe<\/strong> \u2013 pozwalaj\u0105 mierzy\u0107 ruch na stronie i dopasowywa\u0107 komunikacj\u0119. U\u017cywamy ich wy\u0142\u0105cznie po wyra\u017ceniu zgody w banerze cookies.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Swoje wybory mo\u017cesz zmieni\u0107 w ka\u017cdej chwili, klikaj\u0105c ikon\u0119 ustawie\u0144 cookies w lewym dolnym rogu strony, lub usun\u0105\u0107 cookies w ustawieniach przegl\u0105darki.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group ly-legal-sec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sekcja-9\">10. Bezpiecze\u0144stwo i zmiany polityki<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Stosujemy \u015brodki techniczne i organizacyjne chroni\u0105ce dane, w tym szyfrowane po\u0142\u0105czenie (SSL\/TLS) oraz ograniczony dost\u0119p do danych. Polityka prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 aktualizowana \u2013 aktualna wersja jest zawsze dost\u0119pna na tej stronie.<\/p><\/div><div class=\"ly-legal-help\"><div><h3>Masz pytania dotycz\u0105ce tego dokumentu?<\/h3><p>Napisz lub zadzwo\u0144 \u2013 ch\u0119tnie wyja\u015bnimy ka\u017cdy punkt.<\/p><\/div><div class=\"ly-btns\"><a class=\"ly-btn ly-btn-solid\" href=\"mailto:biuro@luxury-yacht.com.pl\">biuro@luxury-yacht.com.pl<\/a><a class=\"ly-btn ly-btn-line\" href=\"tel:+48606522277\">+48 606 522 277<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokumenty Polityka prywatno\u015bci Jak chronimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe oraz jak dzia\u0142aj\u0105 pliki cookies. Wersja z dnia 27.09.2026. Spis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxury-yacht.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}